There's a merged pull request on the void-packages repository

sublime suite: unrestrict
https://github.com/void-linux/void-packages/pull/37593

Description:
- sublime-merge: unrestrict, merge template with sublime-merge-bin
- sublime-text3: unrestrict, merge template with sublime-text3-bin
- sublime-text4: unrestrict

<!-- Uncomment relevant sections and delete options which are not applicable -->

#### Testing the changes
- I tested the changes in this PR: **briefly**

Sublime's [EULA](https://www.sublimehq.com/eula) was updated recently to allow for redistribution of the Linux version (emphasis mine):

> 2.b. Distribution.
> You may not distribute or sell license keys or the SOFTWARE PRODUCT to third parties. **Only the Linux version of the SOFTWARE PRODUCT may be distributed to third parties.** Distribution or sale of the SOFTWARE PRODUCT to third parties outside of this exception will result in revocation of the license.

This means these packages no longer need to be restricted, however they are still nonfree, and will stay in that repo.

The `-bin` packages have been converted to transitional dummy packages, which clutters the diff a bit.

I also added `update` files for sublime text 3/4

closes #37589