New review comment by jcgruenhage on void-packages repository

https://github.com/void-linux/void-packages/pull/37892#discussion_r934043415

Comment:
I'm pretty sure there was a reason I added this, but I don't know anymore, and the tests of `editables` seem to pass without it, so I've removed them again.