There's a merged pull request on the void-packages repository

pgadmin3: remove package
https://github.com/void-linux/void-packages/pull/38596

Description:
doesn't build with recent postgresql

cc @arete @Chocimier

Closes #37696