New comment by Duncaen on void-packages repository

https://github.com/void-linux/void-packages/pull/37848#issuecomment-1221593171

Comment:
Don't use `INSTALL.msg` for documentation add a `README.voidlinux` file like some other packages do if required.