New review comment by ahesford on void-packages repository

https://github.com/void-linux/void-packages/pull/29434#discussion_r990857256

Comment:
There's not much utility in a separate `post_install` when you are already defining `do_install`, so you might as well do all of this in one place.