New review comment by jbenden on void-packages repository

https://github.com/void-linux/void-packages/pull/36903#discussion_r997581675

Comment:
I gave a go at this; in an updated commit....