New review comment by oynqr on void-packages repository

https://github.com/void-linux/void-packages/pull/40044#discussion_r1000171139

Comment:
I don't remember how descriptive the error messages for missing xrandr were and don't really have time to check right now, but a message in the README.voidlinux should suffice.