New comment by furryfixer on void-packages repository

https://github.com/void-linux/void-packages/issues/40235#issuecomment-1298323748

Comment:
There is a workaround for now. Either of two environment variable settings may fix it:   

**__GL_MaxFramesAllowed=1**   
or   
**__GL_YIELD=USLEEP**   

This would initially suggest a regression in nvidia drivers or kwin (upstream). However, the issue does not occur in Gnome Wayland on Void with the same packages (nvidia), and does not seem to occur in Plasma Wayland on non-Void distros with same or similar packages (wayland/kwin/plasma/qt). 

I am uncertain of any negative consequences to using the above workaround.
EDIT:
Any number up to "__GL_MaxFramesAllowed=4" seems to work. I have not tried higher numbers.