New comment by voidscuttle on void-packages repository

https://github.com/void-linux/void-packages/issues/40736#issuecomment-1326795244

Comment:
I'm experiencing something similar but a bit different.
1. Launching wezterm without a wezterm config file does not work and produces this: 

```
ERROR  mux::connui > Configuration Error: Unable to load a font specified by your font=wezterm.font('JetBrains Mono', {weight="Regular", stretch='Normal', style=Normal}) configuration. Fallback(s) are being used instead, and the terminal may not render as intended. See https://wezfurlong.org/wezterm/config/fonts.html for more information
ERROR  wezterm_gui::frontend > Failed to create window: failed to get font metrics!?: obtaining metrics for font_size=12 @ dpi 96: unable to load font idx 1!?
```
2. Launching wezterm with a config file with a different font (e.g. Iosevka) specified launches the terminal as expected and runs normal commands. However when attempting to run a command prefixed with doas (I would assume sudo is the same but I do not have it installed to test) results in the command hanging and a second wezterm window spawns with this error repeated over and over: 

```
Unable to load a font matching one of your font_rules: wezterm.font('JetBrains
Mono', {weight="Regular", stretch='Normal', style=Normal}). Fallback(s) are
being used instead, and the terminal may not render as intended. See https://
wezfurlong.org/wezterm/config/fonts.html for more information
```