New review comment by paper42 on void-packages repository

https://github.com/void-linux/void-packages/pull/41610#discussion_r1070571634

Comment:
this looks like an ugly hack, is it still required?