There is an updated pull request by dkwo against master on the void-packages repository

https://github.com/dkwo/void-packages openssl3
https://github.com/void-linux/void-packages/pull/37681

update openssl to 3 series
- xbps: still broken, see https://github.com/void-linux/xbps/issues/531
- use `xrevbump "bump for openssl-3.0" $(xbps-query -Rs libssl.so -p shlib-requires | cut -d ':' -f 1 | xargs -n1 xbps-uhelper getpkgname)` and same for `libcrypto`, or use `sort -u file1 file2`.
[ci skip]

A patch file from https://github.com/void-linux/void-packages/pull/37681.patch is attached