New review comment by paper42 on void-packages repository

https://github.com/void-linux/void-packages/pull/41844#discussion_r1123700040

Comment:
could you test if https://github.com/void-linux/void-packages/pull/41844/files#r1123699454 or something similar could fix this? (at least the strerror part)