New review comment by tranzystorek-io on void-packages repository

https://github.com/void-linux/void-packages/pull/42637#discussion_r1127965583

Comment:
See e.g. https://github.com/void-linux/void-packages/blob/6795b29716be848becdfc53f176f85820c29f7de/srcpkgs/fd/template for an example how it's preferred to be done (i.e. in `post_install` using `${DESTDIR}/usr/bin/<binary>`)