There's a closed pull request on the void-packages repository

nginx: enable http_auth_request module
https://github.com/void-linux/void-packages/pull/42917

Description:
@Duncaen any thoughts? The module works for me as built now, it's new as of "1.5.4".