New comment by gabrielhdt on void-packages repository

https://github.com/void-linux/void-packages/issues/43522#issuecomment-1515752924

Comment:
If I understand correctly, this issue would be fixed by implementing `libnss_files` on top of musl, which may be a lot of work.

While we wait for such an implementation, can we do something to warn users that the `files` module isn't available? IMO we can either
- ping the developers of https://github.com/pikhq/musl-nscd and ask them whether they want to do something about that, or
- write some documentation in the Void package, although the issues doesn't seem to be specific to Void?