There's a closed pull request on the void-packages repository

NoiseTorch: update to 0.12.2.
https://github.com/void-linux/void-packages/pull/43646

Description:
#### Testing the changes
- I tested the changes in this PR: **Briefly**

- I built this PR locally for my native architecture, (x86_64-glibc)

Addresses #41656 and #42403.
I tried building using `rnnoise-devel`; it would build without errors, but would not actually function when testing. Because of this, I'm pretty sure the `*.c` files from rnnoise are required to build the ladspa library that gets integrated into this, so I used the vendored submodules.
Everything seems to work, but I only tried with pipewire (I doubt it'd break anywhere else if pipewire's working fine)