There's a closed pull request on the void-packages repository

pipewire: remove INSTALL.msg
https://github.com/void-linux/void-packages/pull/46633

Description:
It's been quite some time since pipewire-media-session manager has been removed from void, is it safe to assume that users have transitioned by now?