There is an updated pull request by ar-jan against master on the void-packages repository

https://github.com/ar-jan/void-packages aiohttp-socks083
https://github.com/void-linux/void-packages/pull/46383

Update python3-aiohttp_socks, python3-aiohttp, python3-async-timeout; add dependencies
#### Testing the changes
- I tested the changes in this PR: **briefly**

#### New package
- This new package conforms to the [package requirements](https://github.com/void-linux/void-packages/blob/master/CONTRIBUTING.md#package-requirements): **YES**

    New package: **python3-aiosignal**-1.3.1: needed for python3-aiohttp v3.8+
    New package: **python3-frozenlist**-1.4.0: needed for python3-aiosignal
    **python3-aiohttp**: update to 3.9.0: needed for passing python3-aiohttp_socks tests; 3.9.0  needed for Python 3.12 compatibility
    **python3-async-timeout**: update to 4.0.3: needed for python3-aiohttp v3.8

    Removed these packages added only for satisfying tests from the PR:
    python3-tiny-proxy-0.2.0: needed for python3-aiohttp_socks tests
    python3-httpx-socks-0.7.8: needed for python3-tiny-proxy tests
    python3-proxy.py-2.4.3: needed for python3-aiohttp tests
    python3-re_assert-1.1.0: needed for python3-aiohttp tests


@the-maldridge would you care to take a look at this since you maintain python3-aiohttp and python3-async-timeout?

A patch file from https://github.com/void-linux/void-packages/pull/46383.patch is attached