New comment by dexgs on void-packages repository

https://github.com/void-linux/void-packages/issues/41388#issuecomment-1899334572

Comment:
> That is...exceedingly weird. The only thing I can think of is there's some weird difference that's unrelated to the sections that is either incidentally environmental or is expected that Void _doesn't_ have...not sure how you would go about solving that though tbqh...

It's something caused by the glibc binary itself. As discussed previously, if you swap out glibc with the files from arch linux, EAC works as expected