There's a merged pull request on the void-packages repository

Orphan nemo
https://github.com/void-linux/void-packages/pull/48441

Description:
I cannot maintain `nemo` since it's stuck with zero feedback on #47725 (Cinnamon 6.0) and my interest starting to shift away from tiling window managers/nemo to other things.

If someone else is interested in maintaining it you're welcome to adopt :)