New review comment by chrysos349 on void-packages repository

https://github.com/void-linux/void-packages/pull/48982#discussion_r1505486414

Comment:
```
Variable 'datadir' not defined in '/usr/aarch64-linux-gnu/usr/lib/pkgconfig/grilo-0.3.pc'
```