New comment by EarldridgeJazzedPineda on void-packages repository

https://github.com/void-linux/void-packages/pull/51509#issuecomment-2254385967

Comment:
Indicators just simply refuse to work. Not sure if it has something to do with using libayatana-indicator vs libindicator, because Unity isn't designed to use the former.

EDIT: I was right. Indicators need to have a property 'x-ayatana-type' set to 'org.ayatana.indicator.root'.