There is a new pull request by mustaqimM against master on the void-packages repository

https://github.com/mustaqimM/void-packages awesome_luajit
https://github.com/void-linux/void-packages/pull/16137

Awesome luajit
This seems to work fine as I'm currently using it:
```zsh
$ awesome -v
awesome v4.3 (Too long)
 • Compiled against Lua 5.1.5 (running with LuaJIT 2.1.0-beta3)
 • D-Bus support: ✔
 • execinfo support: ✔
 • xcb-randr version: 1.6
 • LGI version: 0.9.2
```

A patch file from https://github.com/void-linux/void-packages/pull/16137.patch is attached