There is a new pull request by q66 against master on the void-packages repository

https://github.com/void-ppc/void-packages cross-musl-pic
https://github.com/void-linux/void-packages/pull/16325

cross-*-musl*: rebuild musl with PIC
This is necessary because if musl is not built with PIC in the environment, things that need to link as static PIE when cross compiling will not build (notably https://github.com/void-linux/void-packages/pull/16320). The target musl is okay because the "final" gcc is built with `--enable-default-pie` but the cross musl is built with the bootstrap gcc.

A patch file from https://github.com/void-linux/void-packages/pull/16325.patch is attached