There is a new pull request by pullmoll against master on the void-packages repository

https://github.com/pullmoll/void-packages coreutils-legacy
https://github.com/void-linux/void-packages/pull/20570

coreutils: reenable statx(2) support on glibc
Also create a coreutils-legacy package for use on old kernels (<= 4.19)
which does not try to use statx(2).

Supersedes: #20569

A patch file from https://github.com/void-linux/void-packages/pull/20570.patch is attached