There is a new pull request by pullmoll against master on the void-packages repository

https://github.com/pullmoll/void-packages make
https://github.com/void-linux/void-packages/pull/21104

make: inject make-4.3 fnmatch and glob
Use the faster and fixed(?) fnmatch and glob
implementations found in the make-4.3 archive.

Solves: #21089

A patch file from https://github.com/void-linux/void-packages/pull/21104.patch is attached