There is a new pull request by ifreund against master on the void-packages repository

https://github.com/ifreund/void-packages update-zig
https://github.com/void-linux/void-packages/pull/21836

zig: update to 0.6.0.
- Cleaned up the (host)makedepends, not sure why all this stuff was there.
- The `ZIG_STATIC` build options defaults to off, so dont set it.
- The cleanup preformed in post_extract() seems to no longer be needed.

A patch file from https://github.com/void-linux/void-packages/pull/21836.patch is attached