There is a new pull request by AlbertoGP against master on the void-packages repository

https://github.com/AlbertoGP/void-packages master
https://github.com/void-linux/void-packages/pull/22449

Add missing dependency for cinnamon-settings.
The `distro` Python module is imported from here:
```python
/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py
10:import distro
107:        s = '%s (%s)' % (' '.join(distro.linux_distribution()), arch)
```
It was working before, maybe older versions did not use this module.
I built the package with `./xbps-src -j16 pkg cinnamon`,  installed it over the standard one with `xbps-install --repository=hostdir/binpkgs cinnamon`, and now it works again.

A patch file from https://github.com/void-linux/void-packages/pull/22449.patch is attached