New issue by harrisonthorne on void-packages repository

https://github.com/void-linux/void-packages/issues/24118

Description:
<!-- Don't request update of package. We have a script for that. https://alpha.de.repo.voidlinux.org/void-updates/void-updates.txt . However, a quality pull request may help. -->
### System

* xuname: `Void 5.7.13_1 x86_64 AuthenticAMD uptodate rrrmFFFFF`

* package: `audacity-2.4.1_1`

### Expected behavior

Audacity should install with all bundled Nyquist plugins.

### Actual behavior

It doesn't. Plugins such as "Sound Finder" or "Silence Finder" are missing after install. 

### Steps to reproduce the behavior

Install Audacity (`xi -f audacity`), open Audacity, go to `Analyze` dropdown and click `Add/Remove plug-ins...`. Notice no "Sound Finder" or "Silence Finder". You may also notice a warning about "Critical Nyquist files" missing in Help -> Diagnostics -> Show log.