New issue by Redcroft on void-packages repository

https://github.com/void-linux/void-packages/issues/24409

Description:
### System

* xuname:  Void 5.7.17_1 x86_64 AuthenticAMD uptodate rrFF
* package:  openvpn

### Expected behavior
building with xbps-src using `xbps-src -o pkcs11,~mbedtls pkg openvpn`

### Actual behavior
```
$: xbps-src -o pkcs11,~mbedtls pkg openvpn`
....
=> openvpn-2.4.9_3: the following build options are set:
   pkcs11: Enable support for PKCS#11 (ON)
   mbedtls: Build with mbedtls support (OFF)
...
configure: error: invalid package name: crypto-library=mbedtls
=> ERROR: openvpn-2.4.9_3: do_configure: '${configure_script} ${configure_args}' exited with 1
=> ERROR:   in do_configure() at common/build-style/gnu-configure.sh:7

```
### Steps to reproduce the behavior
fresh clone the repo and run `xbps-src -o pkcs11,~mbedtls pkg openvpn`