New issue by ackalker on void-packages repository

https://github.com/void-linux/void-packages/issues/29185

Description:
### System

* xuname:  
  Void 5.10.19_1 x86_64 GenuineIntel uptodate rrrdFFFFFFF
* package:  
  mc-4.8.26_1

### Expected behavior

When opening a RAR file, `mc` should open its volume list as VFS.

### Actual behavior

`mc` pops up an error "Cannot parse" containing part of a RAR file's volume listing. Dismissing the error leaves one with an empty VFS.

### Steps to reproduce the behavior

Start `mc`, navigate to any RAR file, press <Enter> to open it.

Upstream bug report: https://midnight-commander.org/ticket/4154
Upstream fix (not in any release yet): https://github.com/MidnightCommander/mc/commit/ba6b42802fb493b98050b2000618763dc8e1b312
(merged to upstream `master` in https://github.com/MidnightCommander/mc/commit/b0ed56e4e88c2ae5475013ba4bf1dfbad5314e82).