New issue by Ypnose on void-packages repository

https://github.com/void-linux/void-packages/issues/30401

Description:
### System

* xuname:  
  `Void 5.10.31_1 x86_64 GenuineIntel uptodate rF`

### Expected behavior

I stick with LTS kernels because it fits my needs. Installing `zfs` will automatically pull `dkms` dependency and therefore `linux-headers` meta-package (`linux-headers-5.11_1` → `linux5.11-headers-5.11.15_1` as of today). Linux `5.11` is not installed on my system. Even if `linux5.10-headers` is installed, it will not be "detected" as the required dependendy here (instead of `linux5.11-headers`). It would be good to not install latest `linux5.xx-headers` on a system with LTS only.

### Actual behavior

`linux-headers-5.11_1` meta-package is pulled by `xbps` as a `dkms` dependency. Then, DKMS builds for `5.11.x` will be attempted on my system, even if no `5.11` kernel is installed :

```
$ xbps-query -l | grep linux
ii linux-headers-5.11_1               Linux kernel headers meta package
ii linux5.10-5.10.31_1                Linux kernel and modules (5.10 series)
ii linux5.10-headers-5.10.31_1        Linux kernel and modules (5.10 series) - source headers for 3rd party modules
ii linux5.11-headers-5.11.15_1        Linux kernel and modules (5.11 series) - source headers for 3rd party modules
```

Here's the `xbps` output :

```Building DKMS module 'zfs-2.0.4' for kernel-5.10.31_1... done.
Installing DKMS module 'zfs-2.0.4' for kernel-5.10.31_1... done.
Building DKMS module 'zfs-2.0.4' for kernel-5.11.11_1... done.
Installing DKMS module 'zfs-2.0.4' for kernel-5.11.11_1... done.
Building DKMS module 'zfs-2.0.4' for kernel-5.11.15_1... done.
Installing DKMS module 'zfs-2.0.4' for kernel-5.11.15_1... done.
Skipping kernel-5.4.78_1. kernel-headers package not installed...
Skipping kernel-5.9.11_1. kernel-headers package not installed...
Regenerating initramfs, please wait...
depmod: WARNING: could not open modules.order at /var/tmp/dracut.BJxh6X/initramfs/lib/modules/5.11.11_1: No such file or directory
depmod: WARNING: could not open modules.builtin at /var/tmp/dracut.BJxh6X/initramfs/lib/modules/5.11.11_1: No such file or directory
depmod: WARNING: could not open modules.order at /var/tmp/dracut.fyIoT7/initramfs/lib/modules/5.11.15_1: No such file or directory
depmod: WARNING: could not open modules.builtin at /var/tmp/dracut.fyIoT7/initramfs/lib/modules/5.11.15_1: No such file or directory
zfs-2.0.4_1: installed successfully.

```
On older systems, it takes quite some time for nothing.

### Steps to reproduce the behavior

Install `zfs` on systems with LTS kernels only.