New issue by abenson on void-packages repository

https://github.com/void-linux/void-packages/issues/38363

Description:
### Is this a new report?

Yes

### System Info

Void 5.18.11_1 x86_64 GenuineIntel notuptodate hold rrFFFFFFFFFFF

### Package(s) Affected

tzdata-2022a_2

### Does a report exist for this bug with the project's home (upstream) and/or another distro?

_No response_

### Expected behaviour

Package updates.

### Actual behaviour

`tzdata-2022a_2: [unpack] failed to extract file `./usr/share/zoneinfo/right': Directory not empty`

### Steps to reproduce

    # xbps-install -u tzdata

Unfortunately it seems inconsistent.  I've only been able recreate it once.