New issue by paper42 on void-packages repository

https://github.com/void-linux/void-packages/issues/38695

Description:
### Is this a new report?

Yes

### System Info

Void 5.19.0_1 x86_64-musl GenuineIntel notuptodate FFFFFFFF

### Package(s) Affected

MEGAcmd-1.4.0_1

### Does a report exist for this bug with the project's home (upstream) and/or another distro?

_No response_

### Expected behaviour

The package doesn't build anymore, a simple update to 1.5.1 didn't help. cc

### Actual behaviour

```
=> xbps-src: updating repositories for host (x86_64-musl)...
[*] Updating repository `https://repo-default.voidlinux.org/current/musl/x86_64-musl-repodata' ...
[*] Updating repository `https://repo-default.voidlinux.org/current/musl/nonfree/x86_64-musl-repodata' ...
[*] Updating repository `https://repo-default.voidlinux.org/current/musl/debug/x86_64-musl-repodata' ...
=> xbps-src: updating software in / masterdir...
=> xbps-src: cleaning up / masterdir...
=> MEGAcmd-1.4.0_1: removing autodeps, please wait...
=> MEGAcmd-1.4.0_1: building [gnu-configure] for x86_64-musl...
   [host] autoconf-archive-2022.02.11_1: found (/host/binpkgs/autoconf-2.71)
   [host] autogen-5.18.16_2: found (https://repo-default.voidlinux.org/current/musl)
   [host] gettext-0.21_4: found (https://repo-default.voidlinux.org/current/musl)
   [host] automake-1.16.5_1: found (https://repo-default.voidlinux.org/current/musl)
   [host] libtool-2.4.6_6: found (https://repo-default.voidlinux.org/current/musl)
   [host] pkg-config-0.29.2_3: found (https://repo-default.voidlinux.org/current/musl)
   [target] MEGAsdk-devel-3.7.3c_2: found (https://repo-default.voidlinux.org/current/musl)
   [target] readline-devel-8.1.000_1: found (https://repo-default.voidlinux.org/current/musl)
   [target] pcre-devel-8.45_3: found (https://repo-default.voidlinux.org/current/musl)
=> MEGAcmd-1.4.0_1: installing host dependencies: autoconf-archive-2022.02.11_1 autogen-5.18.16_2 gettext-0.21_4 automake-1.16.5_1 libtool-2.4.6_6 pkg-config-0.29.2_3 ...
=> MEGAcmd-1.4.0_1: installing target dependencies: MEGAsdk-devel-3.7.3c_2 readline-devel-8.1.000_1 pcre-devel-8.45_3 ...
=> MEGAcmd-1.4.0_1: running do-fetch hook: 00-distfiles ...
=> MEGAcmd-1.4.0_1: running do-extract hook: 00-distfiles ...
=> MEGAcmd-1.4.0_1: extracting distfile(s), please wait...
=> MEGAcmd-1.4.0_1: running post_extract ...
=> WARNING: MEGAcmd-1.4.0_1: vsed: regex "/sdk\/m4/d" didn't change file "Makefile.am"
=> WARNING: MEGAcmd-1.4.0_1: vsed: regex "s:LMEGAINC=.*:PKG_CHECK_MODULES([MEGA],[libmega])
LMEGAINC=${MEGA_CFLAGS}:" didn't change file "Makefile.am"
=> MEGAcmd-1.4.0_1: running do-patch hook: 00-patches ...
=> MEGAcmd-1.4.0_1: patching: include.am.patch.
=> MEGAcmd-1.4.0_1: running pre-configure hook: 00-gnu-configure-asneeded ...
=> MEGAcmd-1.4.0_1: running pre-configure hook: 01-override-config ...
=> MEGAcmd-1.4.0_1: running pre-configure hook: 02-script-wrapper ...
=> MEGAcmd-1.4.0_1: running pre_configure ...
autoreconf: export WARNINGS=
autoreconf: Entering directory '.'
autoreconf: configure.ac: not using Gettext
autoreconf: running: aclocal --force -I m4
aclocal: warning: couldn't open directory 'm4': No such file or directory
configure.ac:49: error: AM_INIT_AUTOMAKE expanded multiple times
/usr/share/aclocal-1.16/init.m4:29: AM_INIT_AUTOMAKE is expanded from...
configure.ac:37: the top level
/usr/share/aclocal-1.16/init.m4:29: AM_INIT_AUTOMAKE is expanded from...
configure.ac:49: the top level
autom4te: error: /usr/bin/m4 failed with exit status: 1
aclocal: error: /usr/bin/autom4te failed with exit status: 1
autoreconf: error: aclocal failed with exit status: 1
=> ERROR: MEGAcmd-1.4.0_1: pre_configure: './autogen.sh' exited with 1
=> ERROR:   in pre_configure() at srcpkgs/MEGAcmd/template:43
```

### Steps to reproduce

1. ./xbps-src pkg MEGAcmd