Oh yea, the symlinking method is one of the things that made me fall for 
void/runit.  Easy and elegant.