From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.4.0 (2014-02-07) on aws-us-west-2-korg-lkml-1.web.codeaurora.org Received: from mail.kernel.org (mail.kernel.org [198.145.29.99]) by smtp.lore.kernel.org (Postfix) with ESMTP id A09DDC433EF for ; Thu, 14 Oct 2021 03:57:05 +0000 (UTC) Received: from lists.zx2c4.com (lists.zx2c4.com [165.227.139.114]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (No client certificate requested) by mail.kernel.org (Postfix) with ESMTPS id B75E660F3A for ; Thu, 14 Oct 2021 03:57:04 +0000 (UTC) DMARC-Filter: OpenDMARC Filter v1.4.1 mail.kernel.org B75E660F3A Authentication-Results: mail.kernel.org; dmarc=fail (p=none dis=none) header.from=gmail.com Authentication-Results: mail.kernel.org; spf=pass smtp.mailfrom=lists.zx2c4.com Received: by lists.zx2c4.com (ZX2C4 Mail Server) with ESMTP id 43d2b5e2; Thu, 14 Oct 2021 03:55:22 +0000 (UTC) Received: from mail-wr1-x42c.google.com (mail-wr1-x42c.google.com [2a00:1450:4864:20::42c]) by lists.zx2c4.com (ZX2C4 Mail Server) with ESMTPS id d8dd3eac (TLSv1.3:AEAD-AES256-GCM-SHA384:256:NO) for ; Thu, 14 Oct 2021 03:55:20 +0000 (UTC) Received: by mail-wr1-x42c.google.com with SMTP id g25so15067577wrb.2 for ; Wed, 13 Oct 2021 20:55:20 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20210112; h=mime-version:references:in-reply-to:from:date:message-id:subject:to :cc:content-transfer-encoding; bh=AN3g9ccXUyTtkR3h4wIKe479ar9w0Ai24roIK8Y1ReQ=; b=F6sUa2wOCFQT0LQu1OV8h/89aMV9MgC6ri9BoqmpWFbDiS4rD7ea4G36er30f2Khov tX1rVqLHqtcRj2ncRwiapPr8UD9lnEYGcbxyxVUJuZy0z5Qu+YIjKMmdwxXreoWiBxWb Gcqc9umTS7snOvR4925Xvoi75u9wPSTlco7Ziv1JsXj0BAgmpot+94Gc12Q32qg0Ek7u RG1LEN9bocPRAK/UJ2eFFU7hzLJoIxShk4jdITRSQkVMDHOlK0gPVRf9ZTKrJnhL+ZQF ZekazjASix7m5psBm/hjA6yjVf1I4PBNZlHu0NqphGqu6d1x7HK4k9wPC/P++ZwUAtQU v3Vg== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20210112; h=x-gm-message-state:mime-version:references:in-reply-to:from:date :message-id:subject:to:cc:content-transfer-encoding; bh=AN3g9ccXUyTtkR3h4wIKe479ar9w0Ai24roIK8Y1ReQ=; b=zmbiFlWt+TH0bicm1L45mi6+UopZ2QxkY7MiyzqSYtslEI0rutZTo1XcyjuF68MEYG B5RPzweXovTuECVM9dlmzxbxkl4ps+JeMR0iNIytvlMKGEwyT2PnPvUQTlkoLq0atS8g Eg+pmuev+rs7D184pHGb+8lvC7lPLyRTTGT/nZbTrMS4JxYwbh31JOw6JADhnL/3cRAA e6ZUWCCOn/oVaEzfxN39KIYe0LiyTC4YR6TDnqIx5Nj7SV7NTtWfsWFOUpNsLnLnYiD+ nrjfJZfTVWXW3aW+SP0nTzvZ3nuKD5Fk9seJIesikzXKlTvW+hO9VK8obtV18uCBrPs/ ZfNQ== X-Gm-Message-State: AOAM533Ns5LnI57XbCgBr248UisYNyJNunWfJ2pJdVqTH+PuG+SNrB3z yLiIuT7rMvQ0vOl8lxi5w+kGBgDosJZgKLnhRBl27Enxn2wg8A== X-Google-Smtp-Source: ABdhPJw+f76wBAXDJulWXlK1IeMKNzECTbo9nC1QRewyLYbutH/+sCrX3AJGSLsLaWWnnVRnpVHONLV3O0kRlE38O60= X-Received: by 2002:a05:600c:2044:: with SMTP id p4mr3236160wmg.53.1634183719719; Wed, 13 Oct 2021 20:55:19 -0700 (PDT) MIME-Version: 1.0 References: <83B7BA7B-85A0-4461-B4E5-91EA33BBF2C4@eutampieri.eu> In-Reply-To: <83B7BA7B-85A0-4461-B4E5-91EA33BBF2C4@eutampieri.eu> From: Eiji Tanioka Date: Thu, 14 Oct 2021 12:55:06 +0900 Message-ID: Subject: Re: wireguard-apple localization To: Eugenio Tampieri Cc: wireguard@lists.zx2c4.com Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-BeenThere: wireguard@lists.zx2c4.com X-Mailman-Version: 2.1.30rc1 Precedence: list List-Id: Development discussion of WireGuard List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: wireguard-bounces@lists.zx2c4.com Sender: "WireGuard" Hi, When I did Japanese localization before, I was told to use Crowdin. https://crowdin.com/project/WireGuard I think you have to create an account and contact the project manager. Hope this helps. 2021=E5=B9=B410=E6=9C=8813=E6=97=A5(=E6=B0=B4) 21:02 Eugenio Tampieri : > > Hello, > > I=E2=80=99d like to provide a new set of localized strings in Italian, si= nce the current one is quite broken, with a few strings missing and others = not exactly correct. > I=E2=80=99ve noticed that the repo tries to sync the localized strings wi= th an online platform and I was wondering what=E2=80=99s the best way to co= ntribute. > > Regards, > > Eugenio Tampieri