From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: Received: (qmail 13115 invoked from network); 26 Jun 2003 19:48:53 -0000 Received: from ns2.primenet.com.au (HELO primenet.com.au) (@203.24.36.3) by ns1.primenet.com.au with SMTP; 26 Jun 2003 19:48:53 -0000 Received: (qmail 2718 invoked from network); 26 Jun 2003 19:48:52 -0000 Received: from sunsite.dk (130.225.247.90) by proxy.melb.primenet.com.au with SMTP; 26 Jun 2003 19:48:52 -0000 Received: (qmail 6328 invoked by alias); 26 Jun 2003 19:46:43 -0000 Mailing-List: contact zsh-users-help@sunsite.dk; run by ezmlm Precedence: bulk X-No-Archive: yes X-Seq: 6229 Received: (qmail 6321 invoked from network); 26 Jun 2003 19:46:43 -0000 Received: from localhost (HELO sunsite.dk) (127.0.0.1) by localhost with SMTP; 26 Jun 2003 19:46:43 -0000 X-MessageWall-Score: 0 (sunsite.dk) Received: from [130.238.4.143] by sunsite.dk (MessageWall 1.0.8) with SMTP; 26 Jun 2003 19:46:43 -0000 Received: from elanus (localhost [127.0.0.1]) by localhost (Postfix) with SMTP id 06B9F4DD8 for ; Thu, 26 Jun 2003 21:46:43 +0200 (DFT) Received: from elanus.its.uu.se(127.0.0.1) by elanus.its.uu.se via virus-scan id s106518; Thu, 26 Jun 03 21:46:34 +0200 Received: from strindberg (unknown [10.11.165.168]) by elanus.its.uu.se (Postfix) with SMTP id B18934AC8 for ; Thu, 26 Jun 2003 21:46:34 +0200 (DFT) Received: by strindberg (sSMTP sendmail emulation); Thu, 26 Jun 2003 21:46:21 +0200 Date: Thu, 26 Jun 2003 21:46:21 +0200 From: Jesper Holmberg To: zsh-users@sunsite.dk Subject: Re: Votre message X la liste Traduc est en attente d'approbation Message-ID: <20030626194621.GG603@strindberg.student.uu.se> Mail-Followup-To: zsh-users@sunsite.dk References: <20030626192503.15204.12080.Mailman@kheops01.ikoula.com> Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: 8bit In-Reply-To: <20030626192503.15204.12080.Mailman@kheops01.ikoula.com> User-Agent: Mutt/1.5.4i * On Thu Jun 26, traduc-admin@traduc.org wrote: > Votre courrier à 'Traduc' dont l'objet est > > Re: Application > > est en attente jusqu'à ce que le modérateur de la liste puisse le > consulter pour approbation. > > La raison de cette mise en attente: > > Soumission par un non-abonné sur une liste reservé aux abonnés > > Le message sera soit envoyé à la liste, soit vous recevrez une > indication de la décision du modérateur. Well, isn't this a bit ironic, considering our current discussion: the e-mail sent by the recent virus in our name is put on hold, waiting approval of the traduc@traduc.org moderator, since zsh-users@sunsite.dk is not subscribed to their list. Doesn't seem too harsh a list policy to me ;-). Jesper -- Jesper Holmberg |"But how can | jesper.holmberg@enst-bretagne.fr | one be warm | ENST Br, BP 832, 29285 Brest, FRANCE | alone?" |