From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <zsh-users-return-6921-mason-zsh=primenet.com.au@sunsite.dk>
Received: (qmail 16710 invoked from network); 18 Dec 2003 09:59:06 -0000
Received: from sunsite.dk (130.225.247.90)
  by ns1.primenet.com.au with SMTP; 18 Dec 2003 09:59:06 -0000
Received: (qmail 22629 invoked by alias); 18 Dec 2003 09:58:39 -0000
Mailing-List: contact zsh-users-help@sunsite.dk; run by ezmlm
Precedence: bulk
X-No-Archive: yes
X-Seq: 6921
Received: (qmail 22583 invoked from network); 18 Dec 2003 09:58:38 -0000
Received: from localhost (HELO sunsite.dk) (127.0.0.1)
  by localhost with SMTP; 18 Dec 2003 09:58:38 -0000
X-MessageWall-Score: 0 (sunsite.dk)
Received: from [81.129.18.130] by sunsite.dk (MessageWall 1.0.8) with SMTP; 18 Dec 2003 9:58:37 -0000
Received: by umarumohammed.homeip.net (Postfix, from userid 1000)
	id 9207815AD24; Thu, 18 Dec 2003 09:59:23 +0000 (GMT)
Date: Thu, 18 Dec 2003 09:59:23 +0000
From: Ibraheem Umaru-Mohammed <umarumohammed@btinternet.com>
To: ZSH User List <zsh-users@sunsite.dk>
Subject: Re: how to pipe to stdout and stderr
Message-ID: <20031218095923.GA15159@umarumohammed.btinternet.com>
References: <20031218001201.GA27866@spiegl.de> <1071711880.5099.9.camel@umarumohammed> <20031218020123.GA7059@spiegl.de>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Disposition: inline
In-Reply-To: <20031218020123.GA7059@spiegl.de>
X-OS: Gentoo Base System version 1.4.3.12 - Linux 2.6.0-test10-gentoo-r1
User-Agent: Mutt/1.5.5.1i

On [18/12/03 03:01 +0100], Andy Spiegl wrote:
> > <ibraheem@umarumohammed:~/try> ls foo bar > stdout 2> stderr
> 
> Thanks, but I don't want to redirect to 2 files, but pipe to 2 programs.
>  Andy.

Right, I get ya. Does this help:

[...]
<ibraheem@umarumohammed:~/try> ls
<ibraheem@umarumohammed:~/try> touch foo
<ibraheem@umarumohammed:~/try> ls
foo
<ibraheem@umarumohammed:~/try> ls foo bar >>(cat > stdout) 2>>(cat > stderr)
<ibraheem@umarumohammed:~/try> ls
foo	stderr	stdout
<ibraheem@umarumohammed:~/try> cat stdout
foo
<ibraheem@umarumohammed:~/try> cat stderr
ls: bar: No such file or directory
[...]


HTH,

			--ibz.
--