From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.4.4 (2020-01-24) on inbox.vuxu.org X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-3.4 required=5.0 tests=DKIM_SIGNED,DKIM_VALID, DKIM_VALID_AU,MAILING_LIST_MULTI,RCVD_IN_DNSWL_MED,UNPARSEABLE_RELAY autolearn=ham autolearn_force=no version=3.4.4 Received: (qmail 17532 invoked from network); 28 Sep 2021 20:10:30 -0000 Received: from zero.zsh.org (2a02:898:31:0:48:4558:7a:7368) by inbox.vuxu.org with ESMTPUTF8; 28 Sep 2021 20:10:30 -0000 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; c=relaxed/relaxed; d=zsh.org; s=rsa-20210803; h=List-Archive:List-Owner:List-Post:List-Unsubscribe: List-Subscribe:List-Help:List-Id:Sender:Content-Type:Subject:Cc:To:From:Date: References:In-Reply-To:Message-Id:Mime-Version:Reply-To: Content-Transfer-Encoding:Content-ID:Content-Description:Resent-Date: Resent-From:Resent-Sender:Resent-To:Resent-Cc:Resent-Message-ID; bh=GkppQi5MklWg8+TSIhXuDh1y12U6/q6TKhEYShwWAPQ=; b=qFii2ISrsvW6+SG6RNDaiscd4J sXpdSBakioeHLD/jqLZKbvW2k3aUXUmV2KXagvcryKYtM5xlSa+w40Xwb9hrUfMmpd4FxYRzGZyQE PDlFBBgIyuOWMEY/LDpQ/jfe8abf1I3A/BleiFxPR9WoCObRISRVVaTulca/4OqGTvoFPfPO0QRM9 zQ9hYTBnnceSiBpKthcIJukp7c8LVZYtOhFvcw0ex0dWv2bmtUuTuMrKHtXtLb19Eqwg6ncpHg6HM mG4V2cNwWRoRBvpkd/EP36K58joY6f2VMYo3nsf4GNOih2J5eCedZ1rzGzaXoJdl60p2eG3vfLCbA pV6LwSzw==; Received: from authenticated user by zero.zsh.org with local id 1mVJQs-0000Ds-Gr; Tue, 28 Sep 2021 20:10:30 +0000 Received: from authenticated user by zero.zsh.org with esmtpsa (TLS1.3:TLS_AES_256_GCM_SHA384:256) id 1mVJQ3-000PV8-0n; Tue, 28 Sep 2021 20:09:39 +0000 Received: from compute3.internal (compute3.nyi.internal [10.202.2.43]) by mailauth.nyi.internal (Postfix) with ESMTP id 2986327C0054; Tue, 28 Sep 2021 16:09:37 -0400 (EDT) Received: from imap48 ([10.202.2.98]) by compute3.internal (MEProxy); Tue, 28 Sep 2021 16:09:37 -0400 X-ME-Sender: X-ME-Proxy-Cause: gggruggvucftvghtrhhoucdtuddrgedvtddrudektddgudegudcutefuodetggdotefrod ftvfcurfhrohhfihhlvgemucfhrghsthforghilhdpqfgfvfdpuffrtefokffrpgfnqfgh necuuegrihhlohhuthemuceftddtnecusecvtfgvtghiphhivghnthhsucdlqddutddtmd enucfjughrpefofgggkfgjfhffhffvufgtsehttdertderreejnecuhfhrohhmpefnrgif rhgvnhgtvggpgggvlhojiihquhgviicuoehlrghrrhihvhesiihshhdrohhrgheqnecugg ftrfgrthhtvghrnhepieekjeevledugeefiefgueelgffgtddtgeehvedvhedviefghedv ffeuvddvueehnecuvehluhhsthgvrhfuihiivgeptdenucfrrghrrghmpehmrghilhhfrh homheplhgrrhhrhihvodhmvghsmhhtphgruhhthhhpvghrshhonhgrlhhithihqdduudeh udekjeejtdegqdduudelvdejfeekhedqlhgrrhhrhihvpeepiihshhdrohhrghesfhgrsh htmhgrihhlrdgtohhm X-ME-Proxy: Received: by mailuser.nyi.internal (Postfix, from userid 501) id 0477E21E0063; Tue, 28 Sep 2021 16:09:36 -0400 (EDT) X-Mailer: MessagingEngine.com Webmail Interface User-Agent: Cyrus-JMAP/3.5.0-alpha0-1303-gb2406efd75-fm-20210922.002-gb2406efd Mime-Version: 1.0 Message-Id: <3ac3dc97-0034-4c98-9488-b5f86385f57f@www.fastmail.com> In-Reply-To: References: Date: Tue, 28 Sep 2021 16:09:16 -0400 From: =?UTF-8?Q?Lawrence_Vel=C3=A1zquez?= To: "Pier Paolo Grassi" , "Bart Schaefer" Cc: zsh-users@zsh.org Subject: Re: quoting words Content-Type: text/plain X-Seq: 27163 Archived-At: X-Loop: zsh-users@zsh.org Errors-To: zsh-users-owner@zsh.org Precedence: list Precedence: bulk Sender: zsh-users-request@zsh.org X-no-archive: yes List-Id: List-Help: List-Subscribe: List-Unsubscribe: List-Post: List-Owner: List-Archive: On Tue, Sep 28, 2021, at 3:54 PM, Pier Paolo Grassi wrote: > on 5-8 I get: > >> a=(sa\ bb cc\ dd); a=${(qqq)a} >> typeset -p a > typeset a='"sa bb cc dd"' Perhaps it should have been ${(qqq@)a}? % a=(sa\ bb cc\ dd); typeset -p a typeset -a a=( 'sa bb' 'cc dd' ) % b=${(qqq@)a}; typeset -p b typeset b='"sa bb" "cc dd"' -- vq