Something exporting a value for the PROMPT variable or one of its
relatives, perhaps?