From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: Received: (qmail 16865 invoked from network); 15 Jun 2008 22:05:41 -0000 X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.2.4 (2008-01-01) on f.primenet.com.au X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-2.6 required=5.0 tests=AWL,BAYES_00 autolearn=ham version=3.2.4 Received: from news.dotsrc.org (HELO a.mx.sunsite.dk) (130.225.247.88) by ns1.primenet.com.au with SMTP; 15 Jun 2008 22:05:41 -0000 Received-SPF: none (ns1.primenet.com.au: domain at sunsite.dk does not designate permitted sender hosts) Received: (qmail 9508 invoked from network); 15 Jun 2008 22:05:31 -0000 Received: from sunsite.dk (130.225.247.90) by a.mx.sunsite.dk with SMTP; 15 Jun 2008 22:05:31 -0000 Received: (qmail 24518 invoked by alias); 15 Jun 2008 22:05:28 -0000 Mailing-List: contact zsh-workers-help@sunsite.dk; run by ezmlm Precedence: bulk X-No-Archive: yes X-Seq: 25154 Received: (qmail 24506 invoked from network); 15 Jun 2008 22:05:27 -0000 Received: from bifrost.dotsrc.org (130.225.254.106) by sunsite.dk with SMTP; 15 Jun 2008 22:05:27 -0000 Received: from vms042pub.verizon.net (vms042pub.verizon.net [206.46.252.42]) by bifrost.dotsrc.org (Postfix) with ESMTP id 6ED438028AC3 for ; Mon, 16 Jun 2008 00:05:24 +0200 (CEST) Received: from torch.brasslantern.com ([71.121.0.2]) by vms042.mailsrvcs.net (Sun Java System Messaging Server 6.2-6.01 (built Apr 3 2006)) with ESMTPA id <0K2I00F53YOWASB0@vms042.mailsrvcs.net> for zsh-workers@sunsite.dk; Sun, 15 Jun 2008 17:05:22 -0500 (CDT) Received: from torch.brasslantern.com (localhost.localdomain [127.0.0.1]) by torch.brasslantern.com (8.13.1/8.13.1) with ESMTP id m5FM5J8t007974 for ; Sun, 15 Jun 2008 15:05:20 -0700 Received: (from schaefer@localhost) by torch.brasslantern.com (8.13.1/8.13.1/Submit) id m5FM5Jwr007973 for zsh-workers@sunsite.dk; Sun, 15 Jun 2008 15:05:19 -0700 Date: Sun, 15 Jun 2008 15:05:19 -0700 From: Bart Schaefer Subject: Re: how to get my umlauts back? In-reply-to: <080615135836.ZM7803@torch.brasslantern.com> To: zsh-workers@sunsite.dk Message-id: <080615150519.ZM7972@torch.brasslantern.com> MIME-version: 1.0 X-Mailer: OpenZMail Classic (0.9.2 24April2005) Content-type: text/plain; charset=us-ascii References: <20080615115729.GC1164@schweikhardt.net> <20080615201446.GA2001@pepin.polanet.pl> <080615135836.ZM7803@torch.brasslantern.com> Comments: In reply to Bart Schaefer "Re: how to get my umlauts back?" (Jun 15, 1:58pm) X-Virus-Scanned: ClamAV 0.92.1/7484/Sun Jun 15 22:11:46 2008 on bifrost X-Virus-Status: Clean On Jun 15, 1:58pm, Bart Schaefer wrote: } } Changing the values of LANG and LC_* after the shell has started makes } no difference to this; once it's broken, it's broken for good. Only by } exiting and restarting with a non-empty LANG can I get it working again. I've since discovered that this is not precisely the case. It does work to change LANG after the shell is running, but it matters to what value LANG is set.