From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: Received: (qmail 532 invoked by alias); 30 Jan 2017 09:53:58 -0000 Mailing-List: contact zsh-workers-help@zsh.org; run by ezmlm Precedence: bulk X-No-Archive: yes List-Id: Zsh Workers List List-Post: List-Help: X-Seq: 40464 Received: (qmail 22045 invoked from network); 30 Jan 2017 09:53:58 -0000 X-Qmail-Scanner-Diagnostics: from mailout3.w1.samsung.com by f.primenet.com.au (envelope-from , uid 7791) with qmail-scanner-2.11 (clamdscan: 0.99.2/21882. spamassassin: 3.4.1. Clear:RC:0(210.118.77.13):SA:0(-8.2/5.0):. Processed in 1.921881 secs); 30 Jan 2017 09:53:58 -0000 X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.4.1 (2015-04-28) on f.primenet.com.au X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-8.2 required=5.0 tests=RCVD_IN_DNSWL_HI, RCVD_IN_MSPIKE_H3,RCVD_IN_MSPIKE_WL,RP_MATCHES_RCVD,SPF_HELO_PASS autolearn=unavailable autolearn_force=no version=3.4.1 X-Envelope-From: p.stephenson@samsung.com X-Qmail-Scanner-Mime-Attachments: | X-Qmail-Scanner-Zip-Files: | Received-SPF: none (ns1.primenet.com.au: domain at samsung.com does not designate permitted sender hosts) X-AuditID: cbfec7f1-f793f6d000007796-53-588f0d2a837d Date: Mon, 30 Jan 2017 09:49:57 +0000 From: Peter Stephenson To: "zsh-workers@zsh.org" Subject: Re: UTF-8 locales on BSDs do not support collation correctly Message-id: <20170130094957.5123259c@pwslap01u.europe.root.pri> In-reply-to: Organization: Samsung Cambridge Solution Centre X-Mailer: Claws Mail 3.7.9 (GTK+ 2.22.0; i386-redhat-linux-gnu) MIME-version: 1.0 Content-type: text/plain; charset=US-ASCII Content-transfer-encoding: 7bit X-Brightmail-Tracker: H4sIAAAAAAAAA+NgFnrDIsWRmVeSWpSXmKPExsWy7djP87pavP0RBtPe6lkcbH7I5MDoserg B6YAxigum5TUnMyy1CJ9uwSujJ4eiYJlrBU3/i9mbmCcw9LFyMkhIWAi0Xn1OyOELSZx4d56 ti5GLg4hgaWMEl/OrWOBcHqZJM42HWWD6VhzbSY7RGIZo8TZo++hnGlMEr0X/kI5Zxgl7k76 xwrhnGWUmP9iO9gWFgFVid4zO8BsNgFDiambZoPZIgL6Ehf/3AKzhQVcJS61HgO7kFfAXmLD /dVMIDanQLDEwv/zmEFsfqD6q38/MUHcZC8x88oZRoh6QYkfk++B9TIL6Ehs2/aYHcKWl9i8 5i0zRP1vNolFE2S7GDmAbFmJTQegwi4Sk95sgRopLPHq+BZ2CFtGorPjIFS8n1HiSbcvyF8S AjMYJU6f2QENF2uJvtsXGSF28UlM2jadGWI+r0RHmxBEiYfE22W3oYHtKPFp+2zWCYyKs5Bc PQvJ1bOQXL2AkXkVo0hqaXFuemqxkV5xYm5xaV66XnJ+7iZGYBo4/e/4xx2M709YHWIU4GBU 4uG9IdwXIcSaWFZcmXuIUYKDWUmEV5uhP0KINyWxsiq1KD++qDQntfgQozQHi5I4754FV8KF BNITS1KzU1MLUotgskwcnFINjDX1vS3d+olWWXmJcQ0fLkhxd1jM2qK2/dXBOpfoNqPYe1Hl ef80P3synnTmNZfZFzdN3fpl5+O2pcVa+0rV2Tbom13PvXxb10u+X+fxwe4q2afWsf/kJ5vw r88It1UotT2p9fb84ZS7SgxvmjYqHyiYcmjPN62ZDBWB7JNWJ6zzi/7OzXRTiaU4I9FQi7mo OBEAIQiOKP8CAAA= X-Brightmail-Tracker: H4sIAAAAAAAAA+NgFlrGIsWRmVeSWpSXmKPExsVy+t/xy7q5vP0RBk+/SFscbH7I5MDoserg B6YAxig3m4zUxJTUIoXUvOT8lMy8dFul0BA3XQslhbzE3FRbpQhd35AgJYWyxJxSIM/IAA04 OAe4Byvp2yW4ZfT0SBQsY6248X8xcwPjHJYuRk4OCQETiTXXZrJD2GISF+6tZ+ti5OIQEljC KHHzWgszhDODSeLv+r+MEM45RokZ834zQThnGSVebX0LNotFQFWi98wORhCbTcBQYuqm2WC2 iIC+xMU/t8BsYQFXiUutx8DqeQXsJTbcX80EYnMKBEsc+bsPasN9Rokt+1+xgiT4gZqv/v3E BHGgvcTMK2cYIZoFJX5Mvgc2iFlAS2LztiZWCFteYvOat8wgtpCAusSNu7vZJzAKz0LSMgtJ yywkLQsYmVcxiqSWFuem5xYb6hUn5haX5qXrJefnbmIExtG2Yz8372C8tDH4EKMAB6MSD+8N 4b4IIdbEsuLK3EOMEhzMSiK82gz9EUK8KYmVValF+fFFpTmpxYcYTYEhM5FZSjQ5HxjjeSXx hiaG5paGRsYWFuZGRkrivCUfroQLCaQnlqRmp6YWpBbB9DFxcEo1MGq55XU2d2Xv+eR/7ZmS Xl5vxyV+zqimmbfSdJ+92SeR1/D+330GdYcT66+bTTxvVxaRLfxy2bclGr99As8vWir1xLu0 LkZA53/VpYv3TYXrBLZfv6TyTzrIJu5zbn+Dy/0rBWHNT+xNBGfvPPizSyVjU9BSncMn3Uw8 o0P+VZcsmnBbafqSg0osxRmJhlrMRcWJAIDm6Oq5AgAA X-MTR: 20000000000000000@CPGS X-CMS-MailID: 20170130095346eucas1p2d4a47e6d565c360c30c281b04c0a76ef X-Msg-Generator: CA X-Sender-IP: 182.198.249.179 X-Local-Sender: =?UTF-8?B?UGV0ZXIgU3RlcGhlbnNvbhtTQ1NDLURhdGEgUGxhbmUb?= =?UTF-8?B?7IK87ISx7KCE7J6QG1ByaW5jaXBhbCBFbmdpbmVlciwgU29mdHdhcmU=?= X-Global-Sender: =?UTF-8?B?UGV0ZXIgU3RlcGhlbnNvbhtTQ1NDLURhdGEgUGxhbmUbU2Ft?= =?UTF-8?B?c3VuZyBFbGVjdHJvbmljcxtQcmluY2lwYWwgRW5naW5lZXIsIFNvZnR3YXJl?= X-Sender-Code: =?UTF-8?B?QzEwG0VIURtDMTBDRDA1Q0QwNTAwNTg=?= CMS-TYPE: 201P X-HopCount: 7 X-CMS-RootMailID: 20170130040031epcas4p3bfbc4eee8426c1633d1bc1075287e7c9 X-RootMTR: 20170130040031epcas4p3bfbc4eee8426c1633d1bc1075287e7c9 References: On Sun, 29 Jan 2017 19:59:21 -0800 Bart Schaefer wrote: > This thread sort of got hijacked by the utmpx issue, so we never got > to a resolution on the collation question that started it. Is this > just an issue with the test or is there a real problem here? I'm not an expert on this area but I'd be 99% sure it's something funny about the collation sequence, not the shell: we've seen such things before and they do appear to be gratuitously different (well, to be fair, in roughly the sense that Polish is "gratuitously different" from French Canadian). We're going to have to be even more careful picking them, I suppose. pws