From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <zsh-workers-return-16719-mason-zsh=primenet.com.au@sunsite.dk>
Received: (qmail 13590 invoked from network); 26 Feb 2002 20:05:53 -0000
Received: from sunsite.dk (130.225.247.90)
  by ns1.primenet.com.au with SMTP; 26 Feb 2002 20:05:53 -0000
Received: (qmail 29871 invoked by alias); 26 Feb 2002 20:05:45 -0000
Mailing-List: contact zsh-workers-help@sunsite.dk; run by ezmlm
Precedence: bulk
X-No-Archive: yes
X-Seq: 16719
Received: (qmail 29817 invoked from network); 26 Feb 2002 20:05:32 -0000
Date: Tue, 26 Feb 2002 21:07:46 +0100
Organization: ViaDomus
To: Zsh <zsh-workers@sunsite.dk>
Subject: About 'test' compatibility
Message-ID: <3C7BEB12.mailIC1111B0Z@viadomus.com>
User-Agent: nail 9.29 12/10/01
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
From: DervishD <raul@viadomus.com>
Reply-To: DervishD <raul@viadomus.com>
Sender: DervishD <raul@viadomus.com>
X-Mailer: DervishD TWiSTiNG Mailer

    Hello all :))

    This may be a stupid question. If so, please excuse me.

    I'm trying to use zsh for building the linux kernel, but the
configuration scripts make use of the '[' builtin, and assume that
'-a' means 'and', and not 'true if file exists'. The matter is that
the script is not using '[[', but just '['. The zsh.info file says
that '[' is included for compatibility and that it is just like the
system 'test'...

    What can I do for using zsh with the linux kernel (and not,
building a 'bash' just for it is not a solution ;)))).

    Thanks a lot :)
    Raśl