From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: Received: (qmail 27323 invoked by alias); 23 Jan 2010 22:30:12 -0000 Mailing-List: contact zsh-workers-help@zsh.org; run by ezmlm Precedence: bulk X-No-Archive: yes List-Id: Zsh Workers List List-Post: List-Help: X-Seq: 27627 Received: (qmail 3558 invoked from network); 23 Jan 2010 22:30:02 -0000 X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.2.5 (2008-06-10) on f.primenet.com.au X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-2.5 required=5.0 tests=AWL,BAYES_00,SPF_HELO_PASS autolearn=ham version=3.2.5 Received-SPF: none (ns1.primenet.com.au: domain at bewatermyfriend.org does not designate permitted sender hosts) From: Frank Terbeck To: "Benjamin R. Haskell" Cc: zsh-workers@zsh.org, richih.mailinglist@gmail.com Subject: Re: PATCH: PATCH: Add `sourcetrace' option In-Reply-To: (Benjamin R. Haskell's message of "Sat, 23 Jan 2010 17:07:18 -0500 (EST)") References: <2d460de71001231216x76bd0320y2bd29c31c685ca26@mail.gmail.com> <1264283601-27005-1-git-send-email-ft@bewatermyfriend.org> User-Agent: Gnus/5.13 (Gnus v5.13) Emacs/23.1 (gnu/linux) Date: Sat, 23 Jan 2010 23:23:55 +0100 Message-ID: <873a1wxxxg.fsf@ft.bewatermyfriend.org> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii X-Df-Sender: 430444 Benjamin R. Haskell writes: [...] > Missed a word or two: > > +If set, zsh will print an informational message announcing the name of > +each file it loads. A file may be loaded by the shell itself when it > ^^^ > > (or 'as it'?) Well, I'm not a native speaker; so, if you say that `as it' sounds more correct, that's probably true. The way I understood `...as it does this-and-that...' was that it denotes that something happens *during* the `this-and-that'. This option however really just prints the name of each file it (as in the shell) loads (actually right before it does, but that shouldn't be of any importance). If that's not the most idiomatic way to express this, I'm obviously open for improvements. :-) Regards, Frank