Hi everyone,

About a year ago, a friend of mine finally convinced me to look into Zsh. I
quickly became a big fan. All the little extra features and behavior tweaks
add up and make it in my opinion a much better shell than Bash, which I was
using until then. Nevertheless, I still stumbled on a few bugs and
shortcomings. Since I have some free time on my hands, I figured that I
could maybe one day help address some of these. Last week, I finally took
the plunge and started looking into the codebase to understand what was
going on with ERR_EXIT (see related thread
<https://www.zsh.org/mla/workers/2022/msg01203.html>).

So far, I have mainly studied exec.c
<https://sourceforge.net/p/zsh/code/ci/master/tree/Src/exec.c> and loop.c
<https://sourceforge.net/p/zsh/code/ci/master/tree/Src/loop.c>, which seem
to constitute the bulk of the evaluation loop. I have also seen that zsh.h
<https://sourceforge.net/p/zsh/code/ci/master/tree/Src/zsh.h> contains most
of the important data structures and I he found the description of word
codes in parse.c
<https://sourceforge.net/p/zsh/code/ci/master/tree/Src/parse.c#l100>,
which was very helpful. I think that I now have a relatively good overall
understanding but I still lack many of the details. While the role of the
functions in loop.c is self-explanatory, it's less true for some of the
functions in exec.c. I would also be unable to accurately translate a Zsh
expression into a sequence of word codes.

Here are some of my most pressing questions:
- Are there other files that I should read?
- Is there a way to print the parsed word codes? Or to print them as they
get evaluated?
- What tools do you use to debug zsh? Are there flags or modules I should
be aware of?
- How do you search the mailing list? I don't see a search box on
www.zsh.org/mla/.
  - I somehow stumbled on inbox.vuxu.org/zsh-workers/, which has one. Is
that the way to go?

Philippe