From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: Received: (qmail 1868 invoked from network); 10 May 2007 11:46:06 -0000 X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.2.0 (2007-05-01) on f.primenet.com.au X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-2.4 required=5.0 tests=AWL,BAYES_00 autolearn=no version=3.2.0 Received: from news.dotsrc.org (HELO a.mx.sunsite.dk) (130.225.247.88) by ns1.primenet.com.au with SMTP; 10 May 2007 11:46:06 -0000 Received-SPF: none (ns1.primenet.com.au: domain at sunsite.dk does not designate permitted sender hosts) Received: (qmail 29309 invoked from network); 10 May 2007 11:46:00 -0000 Received: from sunsite.dk (130.225.247.90) by a.mx.sunsite.dk with SMTP; 10 May 2007 11:46:00 -0000 Received: (qmail 8519 invoked by alias); 10 May 2007 11:45:58 -0000 Mailing-List: contact zsh-workers-help@sunsite.dk; run by ezmlm Precedence: bulk X-No-Archive: yes X-Seq: 23421 Received: (qmail 8510 invoked from network); 10 May 2007 11:45:58 -0000 Received: from news.dotsrc.org (HELO a.mx.sunsite.dk) (130.225.247.88) by sunsite.dk with SMTP; 10 May 2007 11:45:58 -0000 Received: (qmail 28978 invoked from network); 10 May 2007 11:45:58 -0000 Received: from smtp-3.hut.fi (130.233.228.93) by a.mx.sunsite.dk with SMTP; 10 May 2007 11:45:54 -0000 Received: from localhost (putosiko.hut.fi [130.233.228.114]) by smtp-3.hut.fi (8.13.6/8.12.10) with ESMTP id l4ABjsbh009293 for ; Thu, 10 May 2007 14:45:54 +0300 Received: from smtp-3.hut.fi ([130.233.228.93]) by localhost (putosiko.hut.fi [130.233.228.114]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP id 30919-06 for ; Thu, 10 May 2007 14:45:54 +0300 (EEST) Received: from replicant.hut.fi (replicant.hut.fi [130.233.200.84]) by smtp-3.hut.fi (8.13.6/8.12.10) with ESMTP id l4ABhZ3f008970 for ; Thu, 10 May 2007 14:43:35 +0300 Date: Thu, 10 May 2007 14:43:35 +0300 (EEST) From: Timo Aaltonen To: zsh-workers@sunsite.dk Subject: Re: problems with 4.3.4 and Tru64 In-Reply-To: <20070510123039.c36e16f2.pws@csr.com> Message-ID: References: <200705100955.l4A9tTmQ001343@news01.csr.com> <20070510113032.3d50cd67.pws@csr.com> <20070510123039.c36e16f2.pws@csr.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=US-ASCII; format=flowed X-TKK-Virus-Scanned: by amavisd-new-2.1.2-hutcc at putosiko.hut.fi On Thu, 10 May 2007, Peter Stephenson wrote: > Timo Aaltonen wrote: >> Apparently multibyte is _not_ on, and running 'setopt multibyte' >> doesn't do anything. Configure does say that multibyte support is >> enabled. > > That's a bit bizarre since it should be on by default. I don't > understand this, unless it's somehow related to the following. > > However, I think I've got somewhere with reproducing your original > problem by using your locales: > > LANG=C > LC_COLLATE="C" > LC_CTYPE=fi_FI.UTF-8 > LC_MONETARY="C" > LC_NUMERIC="C" > LC_TIME="C" > LC_MESSAGES="C" > LC_ALL= > > This also fails to handle multibyte characters properly. > (However, in my case the multibyte option is still set.) > If I remove the LANG=C from that set, it starts working. This > is obviously a bug. Are you able to try it with LANG completely > unset (but setting the mulitbyte option by hand if necessary)? 'unset LANG' doesn't seem to help, and setopt doesn't show multibyte even if I try to load it. So it somehow fails to load, apparently? thanks, t