Re: bug(s) in moving messages.

["Владимир Волович" <vvv@vvv.vsu.ru>]

"LMI" == Lars Magne Ingebrigtsen writes:

 LMI> Right; it copies the things directly into the article buffer.
 LMI> Could you look in the " *Original Article whatever*" buffer
 LMI> instead?

There was only a buffer " *Original Article*" (without whatever :).
The situation is following:

For those articles which look correctly (e.g. in nntp and nnml
backends), russian letters in the " *Original Article*" buffer look
like "\323\320\301\323..." i.e. like unencoded 8-bit characters
characters. In the Article buffer they become russian letter (after
decoding).

But for the nnmbox backend, russian letters in the " *Original
Article*" buffer look already decoded, i.e. like perfect russian
letters! But in the article buffer they instead look like a mess with
\214<8-bit_char>. So yes, it seems that the error is that the article
gets decoded twice: the first time in the " *Original Article*"
buffer, and the second time in the Article buffer. :-(

	Best regards, -- Vladimir.