Development discussion of WireGuard
 help / color / mirror / Atom feed
* wireguard-apple localization
@ 2021-10-13 11:02 Eugenio Tampieri
  2021-10-14  3:55 ` Eiji Tanioka
  0 siblings, 1 reply; 3+ messages in thread
From: Eugenio Tampieri @ 2021-10-13 11:02 UTC (permalink / raw)
  To: wireguard

Hello,

I’d like to provide a new set of localized strings in Italian, since the current one is quite broken, with a few strings missing and others not exactly correct.
I’ve noticed that the repo tries to sync the localized strings with an online platform and I was wondering what’s the best way to contribute.

Regards,

Eugenio Tampieri

^ permalink raw reply	[flat|nested] 3+ messages in thread

* Re: wireguard-apple localization
  2021-10-13 11:02 wireguard-apple localization Eugenio Tampieri
@ 2021-10-14  3:55 ` Eiji Tanioka
  0 siblings, 0 replies; 3+ messages in thread
From: Eiji Tanioka @ 2021-10-14  3:55 UTC (permalink / raw)
  To: Eugenio Tampieri; +Cc: wireguard

Hi,

When I did Japanese localization before, I was told to use Crowdin.
https://crowdin.com/project/WireGuard

I think you have to create an account and contact the project manager.

Hope this helps.

2021年10月13日(水) 21:02 Eugenio Tampieri <eugenio@eutampieri.eu>:
>
> Hello,
>
> I’d like to provide a new set of localized strings in Italian, since the current one is quite broken, with a few strings missing and others not exactly correct.
> I’ve noticed that the repo tries to sync the localized strings with an online platform and I was wondering what’s the best way to contribute.
>
> Regards,
>
> Eugenio Tampieri

^ permalink raw reply	[flat|nested] 3+ messages in thread

* Re: wireguard-apple localization
@ 2021-10-14  7:19 Eugenio Tampieri
  0 siblings, 0 replies; 3+ messages in thread
From: Eugenio Tampieri @ 2021-10-14  7:19 UTC (permalink / raw)
  To: Eiji Tanioka; +Cc: wireguard

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 304 bytes --]

I’ve had a look at Crowdin and I’ve contributed a few strings. However, crowdin is missing a few strings, such as tunnelStatusAddendumOnDemand and tunnelListCaptionOnDemand.
Kindly,

Eugenio Tampieri

> Il giorno 14 ott 2021, alle ore 05:55, Eiji Tanioka <tanioka404@gmail.com> ha scritto:
> 

[-- Attachment #2: smime.p7s --]
[-- Type: application/pkcs7-signature, Size: 2479 bytes --]

^ permalink raw reply	[flat|nested] 3+ messages in thread

end of thread, other threads:[~2021-10-14  7:19 UTC | newest]

Thread overview: 3+ messages (download: mbox.gz / follow: Atom feed)
-- links below jump to the message on this page --
2021-10-13 11:02 wireguard-apple localization Eugenio Tampieri
2021-10-14  3:55 ` Eiji Tanioka
2021-10-14  7:19 Eugenio Tampieri

Development discussion of WireGuard

This inbox may be cloned and mirrored by anyone:

	git clone --mirror https://inbox.vuxu.org/wireguard/0 wireguard/git/0.git

	# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
	# initialize and index your mirror using the following commands:
	public-inbox-init -V2 wireguard wireguard/ https://inbox.vuxu.org/wireguard \
		wireguard@lists.zx2c4.com
	public-inbox-index wireguard

Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
	nntp://inbox.vuxu.org/vuxu.archive.wireguard


AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git